We are (not) going on holidays to Brooklyn with Etsy



When told us we were finalists at Etsy Open Call 2016, our face was like “what have we done?”... Our plans of sun and beach turned into hours of workshop and computer.

At the end of August there will be an event on Etsy’s Headquarters, in Brooklyn, called Etsy Open Call 2016, a meeting with some of the main retailers of USA, which want to include in their shops handmade goods. This year 1.400 brands applied and the shops themselves chose their favorites. Finally there were 36 selected, and we are one of them!

We will be heading to Etsy´s Headquarters, to an event which gives us the opportunity of showing our products directly to the buyers. Our head spins off since we are relabelling products, preparing a new brochure, new products, and so on... in less than a month!

We are absolutely thrilled with the idea of presenting our brand to such a handful of important buyers and knowing directly their impressions and the improvements that our stuff need to, some day, seeing our products in their shelves.

The main retailers which will attend the meeting are: Macy´sGiggleThe Whole FoodsPaperSource and Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum, but in total there will be about 100 buyers, including some cool independent shops.

This is a Huge opportunity for us and we are going to do our best and enjoy the experience a lot, even though we have to forget the sea shore this year... Anyway, NY is not a bad plan, is it?

···

Cuando nos dijeron que éramos finalistas de Etsy Open Call 2016, se nos quedó cara de “pero qué hemos hecho...” Nuestros planes de sol y playa se han transformado en horas de taller y de ordenador.

A finales de agosto se celebra en las oficinas centrales de Etsy, en Brooklyn, Etsy Open Call 2016, un encuentro con algunos de los principales minoristas de USA que quieren incluir en sus tiendas artículos con encanto hechos a mano. Se trata de una convocatoria abierta a todos los vendedores al mayor de Etsy. Este año se presentaron 1.400 marcas y son las propias tiendas quienes seleccionan a sus favoritos. Al final han elegido a 36 , ¡y nosotros somos uno de ellos!

Los finalistas iremos a las oficinas de Etsy, a un evento en el que se nos da la oportunidad de mostrar nuestros productos directamente a los responsables de compras de las diferentes cadenas. Todo esto supone un ejercicio contrarreloj de análisis de todo lo que has estado haciendo durante años.

Hemos tenido que hacer nuevos catálogos, rehacer el packaging de algunos productos, etiquetar los artículos conforme a la normativa americana, rediseñar el contenido de las etiquetas e incluso hacer algún producto nuevo... ¡y todo esto en menos de un mes! Por eso estamos pasando calor en Madrid, pero ya se sabe que sarna con gusto...

Estamos encantados con la posibilidad de presentar nuestra marca a compradores tan importantes y conocer de primera mano sus impresiones y las mejoras que necesitan nuestros productos para que, algún día, podamos llegar a verlos en las estanterías de sus establecimientos. Las principales cadenas que acudirán son: Macy´sGiggleThe Whole FoodsPaperSource and Cooper Hewitt Smithsonian Design Museumpero en total serán 100 posibles compradores los que acudirán a la cita, incluidas muchas tiendas independientes de todas partes del país. Durante esas fechas se celebra el NYNOW, una gran feria en la que se muestran las novedades para la campaña de Navidad. Por esa razón, Etsy ha decidido hacer coincidir su evento con la muestra: todos los grandes del comercio americano acuden la feria para comprar nuevos productos para Navidad y algunos de ellos vendrán a las oficinas de Etsy a ver qué se cuece en el mundo del handmade.

Para nosotros supone una oportunidad muy grande y vamos a hacer todo lo posible para que nuestra exposición luzca perfecta, aunque tengamos que olvidarnos por un año de la playa... De todos modos, nos vamos a Nueva York. Tampoco es mal plan, ¿no?